Decontestualizzando la ninna nanna di Palahniuk

Ultimamente su facebook mi è capitato di inciampare un paio di volte su una frase di Chuck Palahniuk.

"In effetti sì, il mondo sarebbe un posto migliore se alcune persone non ci fossero. Anzi, potrebbe addirittura essere perfetto. Basterebbe una sfoltita qua e là. Un po’ di pulizia. Di selezione innaturale."

Personalmente leggendola sono inorridito.
Questa frase mi da i brividi.
Veramente esistono persone che, nel 2011, la pensano in questo modo?
L'ultima volta che ho incontrato questa frase è stato ieri sera.
Volevo scrivere un bel post sull'insensatezza di tutto ciò.
Ma mi sono fermato.
Una delle poche cose che ho imparato nella vita è che tutto va contestualizzato.
Dubito fortemente che Palahniuk si sia svegliato una mattina, si sia affacciato alla finestra, si sia schiarito la voce e abbia urlato al mondo la suddetta frase.
Allora, dopo una breve ricerca sul web (google non delude mai) ho identificato il romanzo da cui la frase è tratta.
Il libro si chiama "Ninna nanna" (o "Lullaby" in lingua originale) e lo potete trovare qui (tra l'altro è un libro scritto molto bene che vi consiglio).
Con calma ieri sera mi sono messo a leggerlo e oggi (grazie al cielo leggo abbastanza velocemente) sono arrivato alla frase incriminata a pagina 41 (si, poi sono andato anche oltre perchè il libro mi piace :D).
Il messaggio dell'autore è stato completamente travisato (chissà perché me lo aspettavo).
Il protagonista, infatti, ha appena acquisito il potere di vita o di morte nei confronti di altre persone grazie ad una ninnananna rituale (se volete saperne di più leggetevi il libro) e, la corruzione che ne deriva (corruzione di cui l'autore parla esplicitamente), porta il protagonista al sopracitato ragionamento.
E così viene fuori che (toh guarda un po') l'intero libro vuole mettere in guardia i lettori da questo tipo di ragionamento.
Un po come se da "1984" si estrapolasse una frase a favore del grande fratello e si spacciasse Orwell per favorevole alle dittature.
Non ho parole.
Ma in fondo in un mondo in cui non legge più nessuno non si può pretendere anche che ciò che viene letto venga capito.

P.S: inizialmente volevo scrivere inerentemente alla pena di morte, ma poi ho cambiato idea; comunque ci ritorneremo presto.